Just because of you I want to
cover your future all the time
This is my prayer
for you to start from zero again
Even if we are losing
because of our unparallel thoughts
But the feeling
is what stays long forever
What should we do to get to the finishing line
and yet hold victory
The moon shines over my scarred soul
Just because of you I want to
cover your future all the time
This is my prayer
for you to start from zero again
With you I will never give up
even for the slightest hope
On the true path of the most concrete present
to replace all fantasies
Majin Village? What kind of place is that?
You said it's at Japanese sea.
That's why I follow, thinking there'll be delicious stuff here.
End up we'll be going to village deep in mountain.
Geez, does anyone tell you to tag along?
Miyuki-chan, let the cookie go to the
Majin Village alone.
Let us hunt for various delicacies.
Deal!
Not so good.
I think probably it's better.
I'll go to Majin Village alone.
Hajime-chan.
But, I can understand so.
The incident is too grieving. I can't accept it, yet.
Incident? At Majin Village?
{Devil's Artifacts} - File#1
Back then, Miyuki and I accepted the favour-asking from Munakata-senpai,
to dig for historical artifacts.
Thus we head to the Majin Village which is located deep in the mountain.
Munakata-senpai, how come it's so far?
We'll be there soon.
You have been saying the same words since now.
We've been walking for an hour now.
Don't worry, we are half-way now. Keep on for a while, Kindaichi.
You mean we still have another hour?
Why am I so hard luck?
Ok, after the tunnel we'll reach.
Do we have to pass through the tunnel?
Bingo.
Without this tunnel, there's no way we can enter village.
Senpai, so you mean
if the tunnel collapses,
we'll be trapped inside the village.
Yea, you can say so.
But, Munakata-senpai.
Don't tell me the digging of treasure
is also one of the jobs of your father as an archeologist?
Yes, but my father has passed away.
During a heavy rain pour a year ago,
my father who was digging treasure alone
was buried alive by the collapsing rocks.
So on his first death anniversary,
we resume the digging work.
I see.
This is my hometown, Majin Village.
This is Majin Village?
What a waste.
The vicious birds seem do not welcoming you guys.
What vicious birds?
Succeed my thought, and worship me,
I'll bring you the curse of wealth and prosperity.
Kindaichi.
Can you please pull the rope behind?
Rope?
Oh, this.
That is...
The law here requires anyone who enters
the village to ring the bell first.
There are only three families now in Majin Village.
Only three?
They are Boukyoku, Hoko, and mine, Nanakakami.
There used to be a Doutakute,
but it was burnt down by a fire ten years ago.
Doutakute? You mean Japan's ancient tool, Doutakute?
Yup, the shape is alike a hanging bell.
Once, the four mansions here belonged to Munakata.
Cool man!
Ok, let's go.
So beautiful.
Just like luxurious ancient mansion of Europe.
Who is that?
The person you saw is my mother.
You mean she is your mum?
Yes, my mother dislikes to meet people.
So she always dresses like so and wears a veil.
Please don't bear in mind.
Especially during the time now when it is my
father's death anniversary, she must be so sad.
But, if she's your mother,
I bet she must be very pretty, huh?
Err...
actually I never see my mother's real face, too.
Satsuki-chan?
You indeed, Satsuki-chan.
Auntie Asuka.
I haven't meet since you attended your father's funeral last year.
How are you?
Auntie looks great too.
Munakata-senpai, who is she?
She is Minatoya Asuka-san. She lives in Boukyoku mansion.
Satsuki-chan, don't tell me he is...
Oh yeah, your father has passed away for a year now.
Oh no~ Satsuki-sama, welcome home.
Yaoi-san.
Kindaichi-kun, she is my house maid, Muranishi Yaoi.
You must be tired after a long journey.
Come... this way please.
Mon~ monster.
Oh man.
This is the God which our family worships.
God?
Yeah, He is the Guardian of Majin Village,
Magamitori God.
Magamitori... God...
Miss, I'm airing the rooms now.
I'll excuse myself first.
Ok, then let me bring you tour around the house.
Ok.
What are you both doing?
Didn't I tell you not to touch anything ancient in the house?
You hear me?
Oh man, the mirror does not belong to the house.
So what's the point?
Didn't you say that the mirror has been broken by Lady before?
Recently, I found a mirror which looks almost alike,
so I am thinking to hang it here.
What happened?
How do you do, Munakata-sama? Long time no see.
Nothing happened.
Oh yeah, the person who'll help to dig treasure
are all gathering on second floor now.
Really? Then I'm better off to say hi.
Let us go there together.
See ya.
Who are they?
Yamato-sama and Soga-sama are master's ex-assistant.
Actually, after my father passed away,
they still continue researching the treasure
left at Boukyoku mansion and Hoko mansion.
Oh yeah, let us say hi on second floor.
Ok.
Yaoi-san, please do us a favour on
our luggage at the doorway.
Ok, miss.
Hello, everybody.
Satsuki-kun, you are still beautiful as usual.
Long time no see.
Kunimori-san, they are Kindaichi-kun and Nanase-san.
Nice to meet you.
I can only help with labour work.
You are...
I am Kunimori, I'm the coordinator of the digging work this time.
I'm working in Toujo University.
Satsuki's father and I have started to
research archeology together since long.
Wouldn't it be bothersome with having a worker here?
What if he breaks devil's artifacts?
If something really happens, we'll earn ourselves a curse.
Dear, you are too rude.
I'm sorry, he doesn't mean it. Please have a sit.
Find yourself a seat.
Ok.
May I know what is devil's artifacts?
It is artifacts owns by God.
They are used in ancient religion's ceremony of Japan.
The objective of digging this time,
is to find four devil's artifacts somewhere in this village.
Four devil's artifacts?
There is large quantity of ancient things
being dug out before in Majin Village.
But, the digging of four devil's
artifacts this time are not common things.
It is said to be the cursed "devil's artifacts"
which is used to serve Magamitori God.
Cursed "devil's artifacts"?
But why would you want to dig such cursed things?
You know nothing at all.
It is said that whoever owns the four artifacts will gain wealth and fame.
For example, Bunzaemon who became
famous after the incident of Orange Boat.
According to history, he gained those four
artifacts accidentally when he was young.
After they slipped from Bunzaemon's hands, they split.
And he who gathered the unknown devil's artifacts
is Munakata Kichiemon,
also the grandfather of Satsuki.
Senpai's grandfather?
Yes, my grandfather is a failed businessman.
Since he obtained devil's artifacts, he turned into a billionaire at once.
He even became a representative of empire.
Legend said devil's artifacts will
invite disaster alongside wealth, though.
And so the descendants of Munakata Kichiemon?
Each one of them died in mystery afterwards.
So Kichiemon who was terrified
buried devil's artifacts somewhere in Majin Village.
Oh man, he's so troublesome.
But, the fact is that many people died in horror.
In order to stop the curse,
he moved the whole family into this village.
He even returned devil's artifacts to Magamitori.
Every generation also worship Him.
So this village is...
Majin Village is build to seal the demonize power of devil's artifacts,
"Sealed Village".
Though there are some auspicious rumours of devil's artifacts,
but its archaeology value is undeniable, though.
Toribeno, that...
Oh yeah, I forgot to introduce my assistant.
Today on the first death anniversary
of Satsuki's father, Munakata Shirou,
clue to the digging of devil's artifacts
is the cipher behind this Nanakakami mansion.
And also the four replicas devil's
artifacts made by Kichiemon ninety years ago.
The cursed devil's artifacts...
I can't believe I will be digging such auspicious things.
Seems like I come to the wrong place.
Someone is coming.
Kindaichi-kun.
Mu... Munakata-senpai.
I...
Senpai, I'll be ready in a minute.
Kindaichi-kun.
There is reason why I'm asking for your help.
What do you think of me?
Senpai... I...
Excuse me.
Senpai.
What's wrong, senpai?
Ma... Magamitori God.
Nothing here.
It's true, it's here just now.
Magamitori God? Here?
Miss, what happened?
Hey, what is happening here?
Magamitori God appears?
Such ridiculous.
Sure it is a prank.
Listen to everyone was doing just now.
I start first. I'm reading book in study room.
My assistant, Toribeno and I were discussing in the house.
I was drinking tea in dining room with my wife.
Yes, I made them the tea.
I was watching TV in my own room.
I was also alone in room.
I was on my way back to room after taking a bath.
I was in my room writing script.
It is late now, so not surprise to be alone.
How can we deduce the villain based on those shaking alibis?
There is such method.
What... what are you saying? - Is it real?
Of course.
Only one of us here is lying.
The fella most probably the culprit who disguised as Magamitori
and frighten senpai.
The person who disguised as Magamitori and frightened Satsuki?
Among us?
Yup.
There is one person lying during the interrogation.
He is the culprit.
He is...
you, Yamato-san!
You, Yamato?
Nonsense.
I have said that I was watching TV in my room.
Let me ask you then, Yamato-san.
What's up with the specs in your pocket?
This... is...
You were watching TV until a moment ago.
You who are wearing specs all the time,
why don't you wear it now?
That's because...
Because if you wear the specs, you'll expose yourself as the villain.
Merely based on specs? What's up, dude?
Probably Yamato-san wants to threaten Munakata-senpai
so he kept waiting for her at the pool's side.
When senpai was alone,
he disguised as Magatori and appeared.
After causing the hoo-ha, he immediately changed back
and followed us here as though nothing happens.
But, a little error occurs.
The weather is as cold as ice outside the deep mountain in February.
Your specs frozen into ice while you were waiting.
When you enter a warm place,
the glasses will be all foggy.
If you come here from a temperamental room,
your specs shouldn't be foggy at all.
Damn it.
You are right, I did it.
Just a joke.
I only mean to frighten her a bit.
How dare you take such valuable
Magamitori mask to do the ridiculous thing?
You'll be curse by Magamitori.
This is the Magamimori cave where we'll be digging this time.
The dead Munakata-san believed that
the devil's artifacts are somewhere inside it.
Buried inside? Where shall we enter from?
Here.
We can enter by opening the mirror rock.
The mirror rock is so glossy.
We can do it by just pulling it in slide direction.
Not moving at all.
It won't move unless two people pull it together.
But, there is only one handle here. The rest of the surface is too flat.
Nowhere else to hold it.
Insert this key at here and turn.
It drops.
There are two handles on the mirror rock.
One of them is hidden using this method,
so the door can't be opened.
You pull from there.
If two persons pull it hard simultaneously...
What a smell.
Of course it does. It has been a year since the door is opened.
So let us start the digging process now.
Oh my goodness, I break one.
What are you doing?
You are idiot. This is pottery from old tomb.
Why are you only telling me now?
Ouch.
Who is it? Who push this thing from the ventilation hole?
I'm sorry.
You indeed, cookie.
Though we dig out quite a few earthenware,
but none of them is the important Devil's artifact.
What to do? It's not an easy task.
Professor Kunimoni, this is the last box.
Soga, no one else inside?
Yes, I've already double-check.
Ok, close the door and let's return to the mansion.
Ok. Hey.
Here, I'll let you keep the key.
But...
Because I trust you the most.
What's up, Miyuki?
Nothing.
What an attitude, oh man.
Nothing.
Oh man, you just have your bath. How can you are so moody?
What... smell is this?
Gas leaks.
It's gas, quickly open all the windows.
Let the fresh air comes in.
Open up the windows quick.
I heard that it's gas leaked from kitchen.
Seems like the gas tube is loose.
What a hard luck.
I'm very sorry to trouble all of you.
Don't mind it. You are the one getting busy about.
Especially with so many guests.
Let me help along.
Minatoya-sama, you don't have to do such thing.
Never mind. What is our menu tonight?
Oh, roast beef. Isn't it very demanding?
No, I've prepared everything in the morning.
So there shouldn't be no problem.
Don't be polite with me. I really wanna help.
If so, please help me pick up the dish.
So delicious.
I just wanna eat something hot.
Etokawa-san, Yaoi-san prepares the meal with great effort.
I think the roast beef is very tasty.
By the way, where is Yamato?
Probably he's still sleeping in the room.
Thank you for your serving. It is very delicious.
I return to my room then.
I also need to return to my room and collate data. Excuse me.
I need to be going too.
Good night, everybody.
Hajime-chan, have you finished eating?
Don't tell me...
It's Yamato's.
Oh no, what if Yamato-san comes?
Don't worry. I believe he won't be mad at me.
What's up, Miyuki?
Magamitori is at the Magamitori cave.
What are you saying?
Nothing's there.
How come?
What happened?
You must have wear off yourself during the day.
I'll make some tea and bring it to your room.
Strange enough.
What's up?
Senpai, the stove is not working.
No way.
Done.
Strange.
What is that?
What's wrong?
Look at there.
Magamitori on Magamitori cave.
So dark.
It's Ok, I have torch.
Yamato...
What is happening?
The mirror rock has been locked for sure.
No way it can be opened.
I have the key with me all the time.
While we closed the door, there should be no one inside.
Oh right, I have confirmed there's no one inside. Really.
It must be the Devil's Artifacts. We have anger Magamitori God.
No, it's not Devil's Artifacts.
What?
This is a flawless murder in sealed room.
We found the corpse of Yamato at Magamitori spot.
There is even replica of jewelry on the spot.
Why here?
No, the replica devil's artifacts have been stolen
and even the mirror.
The only thing left is the copper bell.
What is the secret behind devil's artifacts?
Please tell me, Munakata-senpai.
But if so...
Oh no, come back quick, everybody.
Next on Kindaichi Case Files:
Devil's Artifacts - File#2
Can you solve the mystery?
The murderer is one of them.
I want to show
love which is wordless
There has never been tender words
thus I like who you are and me
In my eyes
not even the slightest doubt
This words
are more important than anything
I want to hug you tightly
How much I love you
I want to be with you forever
Let us look upon the sky
at here